Tak is a fairly quiet provincial capital. The most well-known temple, Wat Bot Manee Si Bunruang, is a 15-minute walk from the bus station. Wat Phrao has a small ordination hall in a pond (bot nam), an architectural feature rarely seen in Thailand these days.
See the map in the Tak guide.